<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="net-fixed-ip-address" xml:lang="uk">

  <info>
    <link type="guide" xref="net-wired"/>
    <link type="seealso" xref="net-findip"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-03-13" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.15" date="2014-12-04" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.24" date="2017-03-26" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.33.3" date="2019-07-21" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Єкатерина Герасимова (Ekaterina Gerasimova)</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Майкл Гілл (Michael Hill)</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Використання статичної IP-адреси може спростити надання певних мережевих служб з вашого комп'ютера.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юрій Чорноіван</mal:name>
      <mal:email>yurchor@ukr.net</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Створення з'єднання із фіксованою IP-адресою</title>

  <p>У більшості мереж <link xref="net-what-is-ip-address">IP-адреса</link> та інші подробиці щодо вашого комп'ютера визначаються автоматично під час встановлення з'єднання із мережею. Значення параметрів з'єднання можуть періодично змінюватися. Втім, може виникнути потреба у використанні фіксованої IP-адреси комп'ютера, щоб ця адреса була завжди однаковою (наприклад, якщо комп'ютер є файловим сервером).</p>

  <!-- TODO Update for Network/Wi-Fi split -->
  <steps>
    <title>Щоб надати вашому комп'ютеру фіксовану (статичну) IP-адресу, виконайте такі дії:</title>
    <item>
      <p>Відкрийте огляд <gui xref="shell-introduction#activities">Діяльності</gui> і почніть введення слова <gui>Мережа</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Натисніть пункт <gui>Мережа</gui>, щоб відкрити панель.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Знайдіть з'єднання мережі, для якого ви хочете встановити фіксовану адресу. Натисніть кнопку <media its:translate="no" type="image" src="figures/emblem-system-symbolic.svg"><span its:translate="yes">параметри</span></media> поряд із пунктом цього з'єднання мережі. Для з'єднання <gui>Wi-Fi</gui> кнопку <media its:translate="no" type="image" src="figures/emblem-system-symbolic.svg"><span its:translate="yes">параметри</span></media> буде розташовано поряд із пунктом активної мережі.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Перейдіть на вкладку <gui>IPv4</gui> або <gui>IPv6</gui> і змініть для пункт <gui>Метод</gui> значення на <gui>Вручну</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Введіть <gui xref="net-what-is-ip-address">IP-адресу</gui> і <gui>Шлюз</gui>, а також відповідну <gui>Маску мережі</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>У розділі <gui>DNS</gui> перемкніть пункт <gui>Автоматично</gui> у стан «вимкнено». Введіть IP-адресу сервера DNS, яким ви хочете користуватися. Введіть адреси додаткових серверів DNS за допомогою натискання кнопки <gui>+</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>У розділі <gui>Маршрути</gui> перемкніть пункт <gui>Автоматично</gui> у стан «вимкнено». Введіть <gui>Адресу</gui>, <gui>Маску мережі</gui>, <gui>Шлюз</gui> і <gui>Метрику</gui> для маршруту, яким ви хочете користуватися. Введіть додаткові маршрути за допомогою натискання кнопки <gui>+</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Натисніть кнопку <gui>Застосувати</gui>. Після цього з'єднання мережі матиме фіксовану IP-адресу.</p>
    </item>
  </steps>

</page>
