Shaun McCance shaunm@gnome.org Майкл Гілл (Michael Hill) mdhillca@gmail.com Єкатерина Герасимова (Ekaterina Gerasimova) kittykat3756@gmail.com 2013, 2015 Клацання, перетягування або гортання за допомогою торкань та жестів на сенсорній панелі. Юрій Чорноіван yurchor@ukr.net 2020 Клацання, перетягування та гортання за допомогою сенсорної панелі

Ви можете здійснювати клацання, подвійне клацання, перетягування та гортання за допомогою лише сенсорної панелі, без окремих апаратних кнопок.

Touchpad gestures are covered separately.
Натиск для клацання

Ви можете торкатися сенсорної панелі для клацання, замість використання кнопки.

Для клацання стукніть пальцем по сенсорній панелі.

Для подвійного клацання стукніть пальцем по сенсорній панелі двічі.

Щоб перетягнути об'єкт, двічі стукніть по сенсорній панелі, але не приймайте палець після другого удару. Перетягніть об'єкт туди, куди треба, потім прийміть палець, щоб його скинути.

If your touchpad supports multi-finger taps, right-click by tapping with two fingers at once. Otherwise, you still need to use hardware buttons to right-click. See for a method of right-clicking without a second mouse button.

Якщо на вашій сенсорній панелі передбачено підтримку багатодотикових торкань, клацання середньою кнопкою можна імітувати постукуванням трьома пальцями одночасно по панелі.

When tapping or dragging with multiple fingers, make sure your fingers are spread far enough apart. If your fingers are too close, your computer may think they’re a single finger.

 Enable Tap to Click

Open the Activities overview and start typing Mouse & Touchpad.

Click on Mouse & Touchpad to open the panel.

У розділі Сенсорний пристрій перемикач Сенсорний пристрій має бути переведено у стан «увімкнено».

Розділ Сенсорний пристрій буде показано, лише якщо у вашій системі зареєстровано сенсорний пристрій.

Switch the Tap to Click switch to on.
Двопальцеве гортання

Ви можете гортати зображення на екрані за допомогою торкання сенсорної панелі двома пальцями.

When this is selected, tapping and dragging with one finger will work as normal, but if you drag two fingers across any part of the touchpad, it will scroll instead. Move your fingers between the top and bottom of your touchpad to scroll up and down, or move your fingers across the touchpad to scroll sideways. Be careful to space your fingers a bit apart. If your fingers are too close together, they just look like one big finger to your touchpad.

Гортання двома пальцями працює не на усіх сенсорних панелях.

 Enable Two-finger Scrolling

Open the Activities overview and start typing Mouse & Touchpad.

Click on Mouse & Touchpad to open the panel.

У розділі Сенсорний пристрій перемикач Сенсорний пристрій має бути переведено у стан «увімкнено».

Встановіть для перемикача Гортання двома пальцями стан «увімкнено».
Природне гортання

За допомогою сенсорної панелі ви можете перетягувати об'єкти так, наче ви перетягуєте їх на фізичному аркуші паперу.

Open the Activities overview and start typing Mouse & Touchpad.

Click on Mouse & Touchpad to open the panel.

У розділі Сенсорний пристрій перемикач Сенсорний пристрій має бути переведено у стан «увімкнено».

Встановіть для перемикача Природне гортання стан «увімкнено».

Цю можливість також називають обернене гортання.