<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:uix="http://projectmallard.org/experimental/ui/" type="guide" style="a11y task" id="a11y" xml:lang="ru">

  <info>
    <link type="guide" xref="index" group="a11y"/>

    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="final"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author">
      <name>Шон МакКенс (Shaun McCance)</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Майкл Хилл (Michael Hill)</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Екатерина Герасимова (Ekaterina Gerasimova)</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>Use assistive technologies to help with special needs for
    vision, hearing, and mobility.</desc>
    <uix:thumb role="experimental-gnome-tiles" src="figures/tile-a11y.svg"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Александр Прокудин</mal:name>
      <mal:email>alexandre.prokoudine@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Алексей Кабанов</mal:name>
      <mal:email>ak099@mail.ru</mal:email>
      <mal:years>2011-2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Станислав Соловей</mal:name>
      <mal:email>whats_up@tut.by</mal:email>
      <mal:years>2013-2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юлия Дронова</mal:name>
      <mal:email>juliette.tux@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013-2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юрий Мясоедов</mal:name>
      <mal:email>ymyasoedov@yandex.ru</mal:email>
      <mal:years>2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Accessibility</title>

  <p>The system includes assistive technologies to support users with
  various impairments and special needs, and to interact with common assistive
  devices. An accessibility menu can be added to the top bar, giving easier
  access to many of the accessibility features.</p>

  <section id="vision">
    <title>Ограничения зрения</title>

    <links type="topic" groups="blind" style="linklist">
      <title>Слепота</title>
    </links>
    <links type="topic" groups="lowvision" style="linklist">
      <title>Плохое зрение</title>
    </links>
    <links type="topic" groups="colorblind" style="linklist">
      <title>Цветовая слепота</title>
    </links>
    <links type="topic" style="linklist">
      <title>Другие разделы</title>
    </links>
  </section>

  <section id="sound">
    <title>Ограничения слуха</title>
    <links type="topic" style="linklist"/>
  </section>

  <section id="mobility">
    <title>Ограничения подвижности</title>

    <links type="topic" groups="pointing" style="linklist">
      <title>Перемещение мыши</title>
    </links>
    <links type="topic" groups="clicking" style="linklist">
      <title>Нажатия и перетаскивание</title>
    </links>
    <links type="topic" groups="keyboard" style="linklist">
      <title>Использование клавиатуры</title>
    </links>
    <links type="topic" style="linklist">
      <title>Другие разделы</title>
    </links>
  </section>
</page>
