A gedit számos jelölő-, programozási és tudományos nyelvhez biztosít szintaxiskiemelést. Ha a gedit felismeri a megnyitott fájlban használt szintaxist, akkor automatikusan kiemeli a szöveget.

Ha a szintaxis vagy a nyelv nem kerül kiemelésre indításkor, akkor kiválaszthatja a megfelelő szintaxist vagy nyelvet a NézetKiemelési mód menüpont, majd a kívánt szintaxis kiválasztásával. Ennek alternatívájaként kiválaszthatja a szintaxisnevet a gedit ablak alján lévő listából.