<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="task" id="gedit-printing" xml:lang="da">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#gedit-printing-guide"/>
    <desc>Udskriv de filer du har oprettet med gedit.</desc>
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-02-24" status="review"/>
    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jcampbell@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Sindhu S</name>
      <email>sindhus@live.in</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>M.P. Rommedahl</mal:name>
      <mal:email>Lhademmor@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2008</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ask Hjorth Larsen</mal:name>
      <mal:email>asklarsen@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2008</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>scootergrisen</mal:name>
      <mal:email/>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Udskrivning af dokumenter</title>

    <note style="important">
      <p>Udskrivning med <app>gedit</app> kræver at du har tilsluttet og konfigureret din printer. Hvis du ikke har gjort det, så se venligst <link href="help:gnome-help/printing">udskrivningshjælp til GNOME</link>.</p>
    </note>
  
  <p><app>gedit</app> giver dig mulighed for at udskrive til både en fil og til papir.</p>

  <section id="print-preview">
    <title>Vis udskrift</title>

  <p>Inden du udskriver dit dokument kan du se hvordan det udskrevne dokument vil komme til at se ud med <gui>Vis udskrift</gui>. Sådan forhåndsvises dokumentet:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Vælg <guiseq><gui style="menu">Fil</gui> <gui style="menuitem">Vis udskrift</gui></guiseq>. Du kan også trykke på <keyseq><key>Skift</key><key>Ctrl</key> <key>P</key></keyseq>.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Der åbnes en forhåndsvisning af dit dokument i det samme faneblad som filen. Du kan gennemse forhåndsvisningen ved hjælp af navigationsknapperne og værktøjerne på værktøjslinjen øverst i fanebladet dokumentforhåndsvisning. For at lukke og vende tilbage til dokumentet klikkes på <gui style="button">Luk udskriftsvisning</gui>.</p>

  </section>

  <section id="printing-to-paper">
    <title>Udskrivning til papir</title>

  <p>Du kan udskrive dine dokumenter på papir med en lokal eller fjernprinter. Sådan udskrives en fil:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Vælg <guiseq><gui style="menu">Fil</gui> <gui style="menuitem">Udskriv</gui> <gui style="tab">Generelt</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Vælg den ønskede printer fra listen over tilgængelige printere.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Du kan forhåndsvise filen med <gui style="button">Vis udskrift</gui> og når du er tilfreds med indstillingerne, så klik på <gui style="button">Udskriv</gui> for at sende filen til printeren.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Fra fanebladet <gui style="tab">Sideopsætning</gui>: kan du desuden vælge indstillinger for <gui style="group">Layout</gui> og <gui style="group">Papir</gui>. Eftersom indstillingerne er tilgængelige på tværs af <app>GNOME</app>-programmer, så se venligst hjælp til <link href="help:gnome-help/printing#paper">Indstillinger for layout og papir</link>.</p>

  </section>

  <section id="printing-order-select">
    <title>Udskriv flere kopier og mellem angivne intervaller</title>

    <p>Du kan indstille indstillingerne <gui style="group">Interval</gui> og <gui style="group">Kopier</gui> for at hjælpe dig med at:</p>

  </section>

  <section id="printing-to-file">
    <title>Udskrivning til fil</title>

  <p>Du kan også bruge <app>gedit</app> til at udskrive til en fil. Sådan udskriver du dokumentet til en fil i et andet format:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Vælg <guiseq><gui style="menu">Fil</gui> <gui style="menuitem">Udskriv</gui> <gui style="menuitem">Udskriv til fil</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Udskrivning er aktiveret for følgende filformater, du kan vælge mellem:</p>
      <list>
        <item>
          <p>Portable Document Format (.pdf)</p>
        </item>
        <item>
          <p>PostScript (.ps)</p>
        </item>
        <item>
          <p>Scalable Vector Graphic (.svg)</p>
        </item>
        </list>
    </item>
    <item>
      <p>For at udskrive dokumentet til en fil klikkes på <gui style="button">Udskriv</gui>.</p>
    </item>
  </steps>

  </section>

</page>
