gedit oferă evidențiere sintaxă pentru o gamă largă de limbaje de marcare, programare și științifice. Dacă gedit recunoaște sintaxa folosită când deschideți un fișier, acesta va evidenția automat textul.

Dacă sintaxa sau limba dumneavoastră nu este evidențiată la pornire, puteți selecta sintaxa sau limbajul corespunzător apăsând pe Vizualizare Modul de evidențiere, și apoi selectând sintaxa dorită. Alternativ, puteți selecta numele sintaxei dintr-o listă în partea de jos a ferestrei gedit.