<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="ui" id="nautilus-behavior" xml:lang="id">

  <info>
    <link type="guide" xref="nautilus-prefs" group="nautilus-behavior"/>

    <desc>Klik tunggal untuk membuka berkas, menjalankan, atau melihat berkas teks yang dapat dieksekusi, dan menentukan perilaku sampah.</desc>

    <revision pkgversion="3.5.92" version="0.2" date="2012-09-19" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.33.3" date="2019-07-19" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany@antopolski.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Sindhu S</name>
      <email>sindhus@live.in</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>David King</name>
      <email>amigadave@amigadave.com</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Andika Triwidada</mal:name>
      <mal:email>andika@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011-2014, 2017, 2020.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ahmad Haris</mal:name>
      <mal:email>ahmadharis1982@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2017.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Preferensi perilaku pengelola berkas</title>
<p>Anda dapat mengontrol apakah Anda mengklik tunggal atau klik ganda berkas, bagaimana berkas teks yang dapat dieksekusi ditangani, dan perilaku sampah. Klik tombol menu di pojok kanan atas jendela dan pilih <gui>Preferensi</gui>, lalu pilih tab <gui>Perilaku</gui>.</p>

<section id="behavior">
<title>Perilaku</title>
<terms>
 <item>
  <title><gui>Klik tunggal untuk membuka butir</gui></title>
  <title><gui>Klik ganda untuk membuka butir</gui></title>
  <p>Secara default, mengklik memilih berkas dan mengklik ganda membuka mereka. Anda malah dapat memilih agar berkas dan folder terbuka ketika Anda klik pada mereka sekali. Ketika Anda menggunakan mode klik-tunggal, Anda dapat menekan terus tombol <key>Ctrl</key> sambil mengklik untuk memilih satu atau lebih berkas.</p>
 </item>
</terms>

</section>
<section id="executable">
<title>Berkas teks executable</title>
 <p>Sebuah berkas teks executable adalah berkas yang berisi program yang dapat dijalankan (execute). <link xref="nautilus-file-properties-permissions">Hak akses berkas</link> juga harus memungkinkan berkas untuk dijalankan sebagai sebuah program. Yang paling umum adalah skrip <sys>Shell</sys>, <sys>Python</sys>, dan <sys>Perl</sys>. Ini masing-masing memiliki ekstensi <file>.sh</file>, <file>.py</file>, dan <file>.pl</file>.</p>
 
 <p>Ketika Anda membuka berkas teks executable, Anda dapat memilih dari:</p>
 
 <list>
  <item>
    <p><gui>Jalankan berkas teks yang dapat dieksekusi ketika berkas tersebut dibuka</gui></p>
  </item>
  <item>
    <p><gui>Tilik berkas teks yang dapat dieksekusi ketika berkas tersebut dibuka</gui></p>
  </item>
  <item>
    <p><gui>Tanyakan setiap kali</gui></p>
  </item>
 </list>

 <p>Jika <gui>Tanyakan setiap kali</gui> dipilih, sebuah dialog akan muncul menanyakan apakah Anda ingin menjalankan atau melihat berkas teks yang dipilih.</p>

 <p>Berkas teks executable juga disebut <em>skrip</em>. Semua skrip di folder <file>~/.local/share/nautilus/scripts</file> akan muncul dalam menu konteks untuk berkas di bawah sub menu <gui style="menuitem">Skrip</gui>. Ketika skrip dieksekusi dari folder lokal, semua berkas yang dipilih akan disisipkan ke skrip sebagai parameter. Untuk menjalankan skrip pada berkas:</p>

<steps>
  <item>
    <p>Navigasikan ke folder yang dikehendaki.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Pilih berkas yang diinginkan.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Klik kanan pada berkas untuk membuka menu konteks dan pilih skrip yang diinginkan untuk mengeksekusi dari menu <gui style="menuitem">Skrip</gui>.</p>
  </item>
</steps>

 <note style="important">
  <p>Skrip tidak akan diberi parameter apa pun saat dijalankan dari folder jarak jauh seperti folder yang menampilkan konten web atau <sys>ftp</sys>.</p>
 </note>

</section>

<section id="trash">
<info>
<link type="seealso" xref="files-delete"/>
<title type="link">Preferensi tong sampah pengelola berkas</title>
</info>
<title>Tong Sampah</title>

<terms>
 <item>
  <title><gui>Bertanya sebelum mengosongkan Tong Sampah</gui></title>
  <p>Opsi ini dipilih secara default. Saat mengosongkan sampah, pesan akan ditampilkan untuk mengonfirmasi bahwa Anda ingin mengosongkan sampah atau menghapus berkas.</p>
 </item>
</terms>
</section>

</page>
